वे बड़ी तेजी से आगे बढ़ रहे थे। उन्होंने अब तक अपनी असली पहचान छिपा रखी थी। वे सभी युद्धकला में अत्यंत निपुण थे। कुरुवंश के रत्न, चारों महारथी कुंतीकुमार, स्वर्ण-मंडित रथों पर सवार होकर विराट के पीछे-पीछे चल रहे थे। चारों पांडव भाई वीर और पराक्रमी थे।
They moved with great speed. They had kept their true identity hidden till now. All of them were very proficient in the art of war. The four great warriors, Kuntikumars, the jewels of the Kuru clan, rode on golden decorated chariots and followed Virat together. All the four Pandava brothers were valiant and valiant.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
