mahabharat 4.31.25-26h: पांडव इससे बहुत प्रसन्न हुए। तब निष्ठावान सारथी महाराज विराट ने उनके लिए रथ लाने का आदेश दिया। | mahabharat अध्याय 4.31: चारों पाण्डवोंसहित राजा विराटकी सेनाका युद्धके लिये प्रस्थान । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 31: चारों पाण्डवोंसहित राजा विराटकी सेनाका युद्धके लिये प्रस्थान » श्लोक 25-26h



श्लोक 4.31.25-26h
सहदेवाय राज्ञे च भीमाय नकुलाय च। तान् प्रहृष्टांस्तत: सूता राजभक्तिपुरस्कृता:॥ २५॥ निर्दिष्टा नरदेवेन रथाञ्छीघ्रमयोजयन्।


अनुवाद
पांडव इससे बहुत प्रसन्न हुए। तब निष्ठावान सारथी महाराज विराट ने उनके लिए रथ लाने का आदेश दिया।

The Pandavas were very happy with this. Then the loyal charioteer Maharaj Virat ordered the chariots to be brought for them.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)