| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 30: सुशर्माके प्रस्तावके अनुसार त्रिगर्तों और कौरवोंका मत्स्यदेशपर धावा » श्लोक 25-26 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.30.25-26  | वैशम्पायन उवाच
ते स्म गत्वा यथोद्दिष्टां दिशं वह्नेर्महीपते।
संनद्धा रथिन: सर्वे सपदाता बलोत्कटा:॥ २५॥
प्रति वैरं चिकीर्षन्तो गोषु गृद्धा महाबला:।
आदातुं गा: सुशर्माथ कृष्णपक्षस्य सप्तमीम्॥ २६॥ | | | | | | अनुवाद | | वैशम्पायन कहते हैं, "महाराज! तत्पश्चात त्रिगर्त क्षेत्र के रथी और पैदल सैनिक, जो पूर्व वैर का बदला लेना चाहते थे, कवच आदि धारण करके तैयार हो गए। वे सभी बड़े बलवान और परम पराक्रमी थे। सुशर्मा ने विराट की गौओं का अपहरण करने के लिए पूर्व नियोजित दिशा से कृष्णपक्ष की सप्तमी के दिन दक्षिण-पूर्व दिशा से विराटनगर पर आक्रमण किया।" | | | | Vaishampayana says, "Maharaj! Thereafter, charioteers and foot soldiers of Trigarta region, who wanted to take revenge for the previous enmity, got ready wearing armour etc. All of them were very strong and extremely valiant. Susharma attacked Viratnagar from the south-east on the seventh day of the dark fortnight from a pre-planned direction to abduct Virat's cows. 25-26. | | ✨ ai-generated | | |
|
|