mahabharat 4.29.7: वनवास की अवधि पूरी करके पराक्रमी, शूरवीर और महान कुन्तीपुत्र पाण्डव महान उत्साह से भर जाएँगे ॥7॥ | mahabharat अध्याय 4.29: कृपाचार्यकी सम्मति और दुर्योधनका निश्चय । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 29: कृपाचार्यकी सम्मति और दुर्योधनका निश्चय » श्लोक 7



श्लोक 4.29.7
निवृत्तसमया: पार्था महात्मानो महाबला:। महोत्साहा भविष्यन्ति पाण्डवा ह्यमितौजस:॥ ७॥


अनुवाद
वनवास की अवधि पूरी करके पराक्रमी, शूरवीर और महान कुन्तीपुत्र पाण्डव महान उत्साह से भर जाएँगे ॥7॥

After completing the period of exile, the mighty, valiant and great sons of Kunti, the Pandavas, will be filled with great enthusiasm. ॥ 7॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)