mahabharat 4.29.3: ‘तुम्हें गुप्तचरों द्वारा पाण्डवों की गति और स्थिति का पता लगाना चाहिए और उस समय जो नीति लाभदायक हो, उसे अपनाना चाहिए।॥3॥ | mahabharat अध्याय 4.29: कृपाचार्यकी सम्मति और दुर्योधनका निश्चय । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 29: कृपाचार्यकी सम्मति और दुर्योधनका निश्चय » श्लोक 3



श्लोक 4.29.3
तेषां चैव गतिस्तीर्थैर्वासश्चैषां प्रचिन्त्यताम्। नीतिर्विधीयतां चापि साम्प्रतं या हिता भवेत्॥ ३॥


अनुवाद
‘तुम्हें गुप्तचरों द्वारा पाण्डवों की गति और स्थिति का पता लगाना चाहिए और उस समय जो नीति लाभदायक हो, उसे अपनाना चाहिए।॥3॥

‘You should find out the movement and condition of the Pandavas through spies and adopt the policy which will be beneficial at this time.॥ 3॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)