mahabharat 4.28.26: 'पिताजी! पाण्डवों से युक्त देश में ये सब विशेषताएँ होंगी। वहाँ के लोग सुखी, संतुष्ट, पवित्र और निर्विकार होंगे।॥ 26॥ | mahabharat अध्याय 4.28: युधिष्ठिरकी महिमा कहते हुए भीष्मकी पाण्डवोंके अन्वेषणके विषयमें सम्मति । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 28: युधिष्ठिरकी महिमा कहते हुए भीष्मकी पाण्डवोंके अन्वेषणके विषयमें सम्मति » श्लोक 26



श्लोक 4.28.26
देशे तस्मिन् भविष्यन्ति तात पाण्डवसंयुते। सम्प्रीतिमान् जनस्तत्र संतुष्ट: शुचिरव्यय:॥ २६॥


अनुवाद
'पिताजी! पाण्डवों से युक्त देश में ये सब विशेषताएँ होंगी। वहाँ के लोग सुखी, संतुष्ट, पवित्र और निर्विकार होंगे।॥ 26॥

‘Father! The country united with the Pandavas will have all these specialties. The people there will be happy, contented, pure and without any vices.॥ 26॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)