श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 24: द्रौपदीका राजमहलमें लौटकर आना और बृहन्नला एवं सुदेष्णासे उसकी बातचीत  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  4.24.9 
गच्छ सैरन्ध्रि भद्रं ते यथाकामं वरानने।
बिभेति राजा सुश्रोणि गन्धर्वेभ्य: पराभवात्॥ ९॥
 
 
अनुवाद
सैरन्ध्री! तुम्हारा कल्याण हो। वरान्ने! जहाँ तुम्हारी इच्छा हो, वहाँ जाओ। सुश्रोणि! राजा गन्धर्वों की निन्दा से डरते हैं। 9॥
 
Sairandhri! May you be well. Varanne! Go wherever you are interested. Sushroni! Kings are afraid of the reproach of Gandharvas. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)