mahabharat 4.24.27: तब राजपुत्र सुदेष्णा ने विराट के कथनानुसार उससे कहा - 'सैरन्धि! तुम जहाँ जाना चाहती हो, शीघ्र जाओ। | mahabharat अध्याय 4.24: द्रौपदीका राजमहलमें लौटकर आना और बृहन्नला एवं सुदेष्णासे उसकी बातचीत । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 24: द्रौपदीका राजमहलमें लौटकर आना और बृहन्नला एवं सुदेष्णासे उसकी बातचीत » श्लोक 27



श्लोक 4.24.27
तामब्रवीद् राजपुत्री विराटवचनादिदम्। सैरन्ध्रि गम्यतां शीघ्रं यत्र कामयसे गतिम्॥ २७॥


अनुवाद
तब राजपुत्र सुदेष्णा ने विराट के कथनानुसार उससे कहा - 'सैरन्धि! तुम जहाँ जाना चाहती हो, शीघ्र जाओ।

Then Rajputra Sudeshna said to him as per Virat's statement - 'Sairandhri! Wherever you want to go, go quickly.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)