भीमसेन उवाच
ये पुरा विचरन्तीह पुरुषा वशवर्तिन:।
तस्यास्ते वचनं श्रुत्वा ह्यनृणा विहरन्त्वत:॥ १६॥
अनुवाद
भीमसेन बोले - देवी! जो पुरुष आपकी आज्ञा से यहाँ पहले से ही विचरण कर रहे हैं, वे आपकी यह बात सुनकर अपने वचनों से मुक्त हो जायेंगे और इच्छानुसार विचरण कर सकेंगे।
Bhimasena said - Devi! The men who are already roaming here under your command, after hearing this from you will be free from their promises and can roam around as per their wish.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
