Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.23.5: जब सब लोग एकत्र हो गए, तब उप-कीचकों (कीचक के भाइयों) ने द्रौपदी की ओर संकेत करते हुए कहा - 'इस दुष्टा स्त्री को शीघ्र मार डालना चाहिए, क्योंकि इसी के कारण कीचक ने अपने प्राण गँवाए हैं। | mahabharat अध्याय 4.23: उपकीचकोंका सैरन्ध्रीको बाँधकर श्मशानभूमिमें ले जाना और भीमसेनका उन सबको मारकर सैरन्ध्रीको छुड़ाना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब सब लोग एकत्र हो गए, तब उप-कीचकों (कीचक के भाइयों) ने द्रौपदी की ओर संकेत करते हुए कहा - 'इस दुष्टा स्त्री को शीघ्र मार डालना चाहिए, क्योंकि इसी के कारण कीचक ने अपने प्राण गँवाए हैं।
When everybody had gathered, then the sub-Kichakas (Kichaka's brothers) - pointing at Draupadi said - 'This wicked woman should be killed quickly, because it is because of her that Kichaka has lost her life.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
