उवाच च महाबाहु: पाञ्चालीं तत्र द्रौपदीम्।
अश्रुपूर्णमुखीं दीनां दुर्धर्ष: स वृकोदर:॥ २९॥
अनुवाद
उस समय पांचाल राजकुमारी द्रौपदी अत्यंत दुःखी और दयनीय हो गई थी। उसके मुख से आँसू बह रहे थे। महाबली योद्धा महाबाहु वृकोदर ने उसे सांत्वना देते हुए कहा -॥29॥
At that time, Panchala princess Draupadi had become very down and pitiful. Tears were flowing down her face. The fierce warrior Mahabahu Vrikodara consoled her and said -॥ 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
