जब समस्त सारथिपुत्रों ने सिंह के समान क्रोध में भरे हुए गन्धर्वरूपी भीमसेन को अपनी ओर आते देखा, तब वे भयभीत हो गए और शोक तथा भय से काँपते हुए कहने लगे-॥24॥
When all the sons of charioteer saw Bhima in the form of a Gandharva, filled with anger like a lion, coming towards them, they became frightened and, trembling in grief and fear, began to say -॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
