श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 22: कीचक और भीमसेनका युद्ध तथा कीचकवध  »  श्लोक 76
 
 
श्लोक  4.22.76 
प्रगृह्य तरसा दोर्भ्यां कण्ठं तस्य वृकोदर:।
अपीडयत कृष्णायास्तदा कोपोपशान्तये॥ ७६॥
 
 
अनुवाद
फिर द्रौपदी के क्रोध को शांत करने के लिए उसने अपने दोनों हाथों से उसका गला पकड़ लिया और जोर से दबा दिया।
 
Then, to calm Draupadi's anger, he caught hold of her throat with both his hands and pressed it hard.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)