भीमेन च परामृष्टो दुर्बलो बलिना रणे।
प्रास्पन्दत यथाप्राणं विचकर्ष च पाण्डवम्॥ ६४॥
अनुवाद
उस युद्ध में यद्यपि कीचक शक्तिशाली भीम द्वारा पकड़े जाने के कारण अपनी शक्ति खो रहा था, फिर भी उसने अपनी पूरी शक्ति से उसे परास्त करने का प्रयत्न किया तथा भीमसेन को अपनी ओर खींचने लगा।
In that battle, although Keechaka was losing his strength after being caught by the powerful Bhima, yet he tried to defeat him with all his might and began to pull Bhimasena towards himself.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
