वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! महाबली कुन्तीपुत्र कीचक से ऐसा कहकर महाबली भीमसेन सहसा उछल पड़े और हँसते हुए इस प्रकार बोले -॥49॥
Vaishmpayana says: O King! Having said this to Keechak, the fiercely powerful son of Kunti, the powerful Bhimasena suddenly jumped up and laughingly spoke thus:॥ 49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)