mahabharat 4.22.25: वहाँ सुन्दर जटाओं वाले श्रीकृष्ण बोले - 'शत्रु! जैसा तुमने कहा था, वैसा ही मैंने कीचक को नृत्यशाला में मिलने का संकेत किया है॥ 25॥ | mahabharat अध्याय 4.22: कीचक और भीमसेनका युद्ध तथा कीचकवध । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 22: कीचक और भीमसेनका युद्ध तथा कीचकवध » श्लोक 25



श्लोक 4.22.25
तमुवाच सुकेशान्ता कीचकस्य मया कृत:। संगमो नर्तनागारे यथावोच: परंतप॥ २५॥


अनुवाद
वहाँ सुन्दर जटाओं वाले श्रीकृष्ण बोले - 'शत्रु! जैसा तुमने कहा था, वैसा ही मैंने कीचक को नृत्यशाला में मिलने का संकेत किया है॥ 25॥

There Krishna with beautiful locks of hair said, 'Enmity! As you said, I have indicated to Keechak to meet me in the dance hall.॥ 25॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)