|
| |
| |
श्लोक 4.21.43-44  |
क्षत्रियस्य सदा धर्मो नान्य: शत्रुनिबर्हणात्।
पश्यतो धर्मराजस्य कीचको मां पदावधीत्॥ ४३॥
तव चैव समक्षे वै भीमसेन महाबल।
त्वया ह्यहं परित्राता तस्माद् घोराज्जटासुरात्॥ ४४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे पराक्रमी भीमसेन! क्षत्रिय का शत्रुओं का वध करने के अतिरिक्त और कोई कर्तव्य नहीं है। कीचक ने धर्मराज युधिष्ठिर के सामने और आपकी आँखों के सामने मुझे लात मारी थी। आपने मुझे उस भयानक राक्षस जटासुर से बचाया था। |
| |
| Mighty Bhimasena! There is no other duty for a Kshatriya except to kill his enemies. Keechak kicked me in front of Dharmaraja Yudhishthira and in front of your eyes. You saved me from that terrible demon Jatasura. |
| ✨ ai-generated |
| |
|