श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 21: भीमसेन और द्रौपदीका संवाद  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  4.21.39 
दर्शने दर्शने हन्याद् यदि जह्यां च जीवितम्।
तद् धर्मे यतमानानां महान् धर्मो नशिष्यति॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
अतः जब भी वह मेरे सामने आएगा, मुझे मार डालेगा। सम्भव है कि किसी दिन मुझे अपने प्राण भी गँवाने पड़ें। उस स्थिति में, धर्म के लिए प्रयत्नशील तुम सबका सबसे बड़ा धर्म नष्ट हो जाएगा ॥39॥
 
Therefore, whenever he comes in front of me, he will kill me. It is possible that someday I may have to lose my life also. In that case, the greatest religion of all of you who are striving for religion will be destroyed. ॥ 39॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd