श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 21: भीमसेन और द्रौपदीका संवाद  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  4.21.33 
प्रेक्षते स्म विराटस्तु कङ्कस्तु बहवो जना:।
रथिन: पीठमर्दाश्च हस्त्यारोहाश्च नैगमा:॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
राजा विराट देखते रहे। कंक आदि ने भी यह सब देखा। सारथी, पीठाधीश्वर, महावत, वेदवेत्ता और नागरिक - सभी ने यह देखा। 33।
 
King Virat kept watching. Kank and others also saw all this. The charioteer, the Peethamard (the king's favourite person), the mahout, the Vedic scholars and the citizens - everybody noticed this. 33.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd