श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 21: भीमसेन और द्रौपदीका संवाद  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  4.21.18 
द्रौपद्युवाच
आर्तयैतन्मया भीम कृतं बाष्पप्रमोचनम्।
अपारयन्त्या दु:खानि न राजानमुपालभे॥ १८॥
 
 
अनुवाद
द्रौपदी बोली - हे भीम! मैंने ये आँसू इसलिए बहाए हैं क्योंकि मैं नाना प्रकार के दुःखों को सहन नहीं कर पा रही हूँ और व्यथित हूँ। मैं राजा युधिष्ठिर को दोष नहीं दूँगी।
 
Draupadi said - O dear Bhima! I have shed these tears because I am unable to bear the various kinds of sorrows and am in agony. I will not blame King Yudhishthira.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd