Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.19.43: उसे देखते ही शत्रु सेनाएँ तितर-बितर होकर भाग जाती हैं। अब वह मार्गदर्शक बनकर घोड़ों की लगाम खोलता और ढीली करता है तथा राजा के सामने उन्हें तेज दौड़ना सिखाता है ॥ 43॥ | mahabharat अध्याय 4.19: पाण्डवोंके दु:खसे दु:खित द्रौपदीका भीमसेनके सम्मुख विलाप । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसे देखते ही शत्रु सेनाएँ तितर-बितर होकर भाग जाती हैं। अब वह मार्गदर्शक बनकर घोड़ों की लगाम खोलता और ढीली करता है तथा राजा के सामने उन्हें तेज दौड़ना सिखाता है ॥ 43॥
On seeing him the enemy forces scatter and run away. Now he becomes the guide who unties and loosens the reins of the horses and teaches them to run fast in front of the King. ॥ 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
