तं वेणीकृतकेशान्तं भीमधन्वानमर्जुनम्।
कन्यापरिवृतं दृष्ट्वा भीम सीदति मे मन:॥ २०॥
अनुवाद
भीम! जब मैं वीर अर्जुन को भयंकर गाण्डीव धनुष धारण किये, युवतियों से घिरे, सिर पर जटाएँ बाँधे देखता हूँ, तो मेरा हृदय दुःख से भर जाता है।
Bhima! My heart fills with sadness when I see the brave Arjuna, wielding the dreadful Gandiva bow and surrounded by girls, with plaited hair on his head.
