Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.18.d4-d5h: हे पाण्डुपुत्र! इस प्रकार तुम्हारे जीवित रहते ही मुझे मेरे केशों से पकड़कर मेरे दोनों श्वसुरों तथा दुर्योधन आदि भाइयों के सामने राजसभा में लाया गया। | mahabharat अध्याय 4.18: द्रौपदीका भीमसेनके प्रति अपने दु:खके उद्गार प्रकट करना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पाण्डुपुत्र! इस प्रकार तुम्हारे जीवित रहते ही मुझे मेरे केशों से पकड़कर मेरे दोनों श्वसुरों तथा दुर्योधन आदि भाइयों के सामने राजसभा में लाया गया।
O son of Pandu! In this manner, while you were still alive, I was caught by my hair and brought to the royal court in the presence of my two father-in-laws and brothers like Duryodhan.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
