श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 18: द्रौपदीका भीमसेनके प्रति अपने दु:खके उद्‍गार प्रकट करना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  4.18.31 
अतदर्हं महाप्राज्ञं जीवितार्थेऽभिसंस्थितम्।
दृष्ट्वा कस्य न दु:खं स्याद् धर्मात्मानं युधिष्ठिरम्॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
जो पुण्यात्मा और परम बुद्धिमान हैं, जिन्हें इस दयनीय स्थिति में कभी नहीं पड़ना चाहिए, वे आज दूसरे के घर में रहकर जीविका चला रहे हैं। महाराज युधिष्ठिर को इस अवस्था में देखकर कौन दुःखी नहीं होगा?॥31॥
 
Those who are virtuous and extremely intelligent, who should never fall into this miserable condition, are today living in someone else's house for their livelihood. Who will not feel sad seeing Maharaja Yudhishthira in this condition?॥ 31॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd