Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.18.1: द्रौपदी बोली, "जिस स्त्री के पति राजा युधिष्ठिर हैं, उसका दुःख रहित रहना कैसे संभव है? मेरे सारे दुःखों को जानते हुए भी आप मुझसे यह कैसे पूछ सकते हैं?" | mahabharat अध्याय 4.18: द्रौपदीका भीमसेनके प्रति अपने दु:खके उद्गार प्रकट करना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
द्रौपदी बोली, "जिस स्त्री के पति राजा युधिष्ठिर हैं, उसका दुःख रहित रहना कैसे संभव है? मेरे सारे दुःखों को जानते हुए भी आप मुझसे यह कैसे पूछ सकते हैं?"
Draupadi said, "How is it possible for a woman whose husband is King Yudhishthira to live without grief? Knowing all my sorrows, how can you ask me this?"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
