सुखं वा यदि वा दु:खं द्वेष्यं वा यदि वा प्रियम्।
यथावत् सर्वमाचक्ष्व श्रुत्वा ज्ञास्यामि यत् क्षमम्॥ १९॥
अनुवाद
'तुम सुखी हो या दुःखी, अच्छी हो या बुरी, मुझे सब कुछ स्पष्ट रूप से बताओ। यह सब सुनने के बाद, मैं उसके समाधान का कोई उचित उपाय सोचूँगा।'
‘Whether you are happy or sad, good or bad, tell me everything clearly. After listening to all this, I will think of a suitable solution to resolve it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
