श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान  »  श्लोक d93-d94
 
 
श्लोक  4.16.d93-d94 
क्षमा धर्म: क्षमा दानं क्षमा यज्ञ: क्षमा यश:।
क्षमा सत्यं क्षमा शीलं क्षमा कीर्ति: क्षमा परम्॥
क्षमा पुण्यं क्षमा तीर्थं क्षमा सर्वमिति श्रुति:।
क्षमावतामयं लोक: परश्चैव क्षमावताम्।
एतत् सर्वं विजानन्ती सा क्षमामन्वपद्यत॥
 
 
अनुवाद
क्षमा ही धर्म है, क्षमा ही दान है, क्षमा ही त्याग है, क्षमा ही यश है, क्षमा ही सत्य है, क्षमा ही चरित्र है, क्षमा ही यश है, क्षमा ही उत्तम तत्त्व है, क्षमा ही पुण्य है, क्षमा ही तीर्थ है और क्षमा ही सब कुछ है; यही श्रुतिका का कथन है। यह लोक क्षमावानों का है। परलोक भी क्षमावानों का है। द्रौपदी यह सब जानती थीं, इसलिए उन्होंने क्षमा की शरण ली।
 
Forgiveness is religion, forgiveness is charity, forgiveness is sacrifice, forgiveness is fame, forgiveness is truth, forgiveness is character, forgiveness is glory, forgiveness is the best element, forgiveness is virtue, forgiveness is pilgrimage and forgiveness is everything; this is the statement of Shrutika. This world belongs to those who are forgiving. The next world also belongs to those who are forgiving. Draupadi knew all this, so she took refuge in forgiveness.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas