श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान  »  श्लोक d83
 
 
श्लोक  4.16.d83 
भ्रातरस्तस्य विक्रान्ता: सर्वे च तमनुव्रता:।
विराटस्यैव संहृष्टा बलं कोशं च वर्धयन्॥
 
 
अनुवाद
उसके सभी वीर भाई कीचक के भक्त थे, अतः वे भी वहाँ सुखपूर्वक रहने लगे और विराट का बल और कोष बढ़ाने लगे।
 
All his valiant brothers were loving devotees of Keechak; hence, they too started living there happily, increasing Virata's strength and treasury.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)