श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान  »  श्लोक d79
 
 
श्लोक  4.16.d79 
तां विराटस्य मात्स्यस्य केकय: प्रददौ मुदा।
सुरथायां मृतायां तु कौसल्यां श्वेतमातरि॥
 
 
अनुवाद
जब विराट की बड़ी रानी, ​​कोसल देश की राजकुमारी सुरथा, जो श्वेत की माता थी, की मृत्यु हो गई, तो केकय-नारायण ने प्रसन्नतापूर्वक अपनी पुत्री सुदेष्णा का विवाह मत्स्यराज विराट के साथ कर दिया।
 
When Virat's elder queen, Suratha, princess of Kosala country who was the mother of Shweta, died, Kekaya-Narayan happily got their daughter Sudeshna married to Matsyaraj Virat.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)