Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 4.16.d76: प्रसिद्ध राजा केकय रथियों के अधिपति थे। उनका जन्म एक क्षत्रिय कन्या के गर्भ से हुआ था। सारथी के कार्य में वे अद्वितीय थे।   |   mahabharat अध्याय 4.16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान   ।   mahabharat पर्व 4: विराट पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान  »  श्लोक d76
 
 
श्लोक  4.16.d76 
सूतानामधिपो राजा केकयो नाम विश्रुत:॥
राजकन्यासमुद्‍भूत: सारथ्येऽनुपमोऽभवत्।
 
 
अनुवाद
प्रसिद्ध राजा केकय रथियों के अधिपति थे। उनका जन्म एक क्षत्रिय कन्या के गर्भ से हुआ था। सारथी के कार्य में वे अद्वितीय थे।
 
The famous king Kekaya was the ruler of the charioteers. He was born from the womb of a Kshatriya girl. He was unmatched in the work of a charioteer.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)