Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 4.16.d43: 'स्त्री के लिए न कोई यज्ञ है, न कोई श्राद्ध और न कोई व्रत। स्त्रियों द्वारा अपने पतियों के प्रति की गई सेवा ही उन्हें स्वर्ग की प्राप्ति कराती है।'   |   mahabharat अध्याय 4.16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान   ।   mahabharat पर्व 4: विराट पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान  »  श्लोक d43
 
 
श्लोक  4.16.d43 
नास्ति कश्चित् स्त्रिया यज्ञो न श्राद्धं नाप्युपोषणम्।
या च भर्तरि शुश्रूषा सा स्वर्गायाभिजायते॥
 
 
अनुवाद
'स्त्री के लिए न कोई यज्ञ है, न कोई श्राद्ध और न कोई व्रत। स्त्रियों द्वारा अपने पतियों के प्रति की गई सेवा ही उन्हें स्वर्ग की प्राप्ति कराती है।'
 
‘There is no yajna, no shraddha and no fasting for a woman. The service rendered by women to their husbands is what will enable them to attain heaven.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd