Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 4.16.d27: इस प्रकार शुभ वचन कहकर ब्रह्माजी ने इन्द्र को विदा किया। इन्द्र भी ब्रह्माजी से कहकर देवताओं के लोक में आये और देवताओं के राज्य का पालन करने लगे।   |   mahabharat अध्याय 4.16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान   ।   mahabharat पर्व 4: विराट पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान  »  श्लोक d27
 
 
श्लोक  4.16.d27 
एवमुक्त्वा परं वाक्यं विससर्ज शतक्रतुम्।
शक्रोऽप्यापृच्छॺ ब्रह्माणं देवराज्यमपालयत्॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार शुभ वचन कहकर ब्रह्माजी ने इन्द्र को विदा किया। इन्द्र भी ब्रह्माजी से कहकर देवताओं के लोक में आये और देवताओं के राज्य का पालन करने लगे।
 
Thus, saying good words, Brahmaji bid farewell to Indra. Indra also came to the world of gods after asking Lord Brahma and started following the kingdom of gods.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)