Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.16.d13-d14: राजन! आप धर्म के आसन पर विराजमान हैं। मुझ निरपराध स्त्री की रक्षा कीजिए। महाराज! मैंने कोई अपराध नहीं किया है, फिर भी दुष्ट कीचक ने आपके सामने मुझे लात मारी है; उसने मेरे साथ (खरीदी हुई) दासी जैसा व्यवहार किया है। | mahabharat अध्याय 4.16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजन! आप धर्म के आसन पर विराजमान हैं। मुझ निरपराध स्त्री की रक्षा कीजिए। महाराज! मैंने कोई अपराध नहीं किया है, फिर भी दुष्ट कीचक ने आपके सामने मुझे लात मारी है; उसने मेरे साथ (खरीदी हुई) दासी जैसा व्यवहार किया है।
King! You are sitting on the seat of Dharma. Please protect me, an innocent woman. Maharaj! I have not committed any crime, yet the evil-minded Kichak has kicked me in front of you; he has treated me like a (purchased) slave.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
