| श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान » श्लोक d1 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.16.d1  | द्रौपद्युवाच
(नाहं शक्या त्वया स्प्रष्टुं निषादेनेव ब्राह्मणी।
मा गमिष्यसि दुर्बुद्धे गतिं दुर्गान्तरान्तराम्॥ | | | | | | अनुवाद | | द्रौपदी बोली, "अरे मूर्ख! जैसे निषाद ब्राह्मण स्त्री को नहीं छू सकता, वैसे ही तू मुझे भी नहीं छू सकता। मेरा अपमान करके घोर विपत्ति में मत पड़।" | | | | Draupadi said, "You fool! Just like a Nishad cannot touch a Brahmin woman, you cannot touch me either. Do not fall into the gravest misfortune by insulting me." | | ✨ ai-generated | | |
|
|