mahabharat 4.16.34: वैशम्पायनजी कहते हैं: हे राजन! उस समय द्रौपदी ने नेत्रों में आँसू भरकर मत्स्यराज को इस प्रकार फटकारा और फटकारा। | mahabharat अध्याय 4.16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 16: कीचकद्वारा द्रौपदीका अपमान » श्लोक 34



श्लोक 4.16.34
वैशम्पायन उवाच एवंविधैर्वचोभि: सा तदा कृष्णाश्रुलोचना। उपालभत राजानं मत्स्यानां वरवर्णिनी॥ ३४॥


अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं: हे राजन! उस समय द्रौपदी ने नेत्रों में आँसू भरकर मत्स्यराज को इस प्रकार फटकारा और फटकारा।

Vaishmpayana says: O King! At that time, with tears in her eyes, Draupadi rebuked and rebuked the King of Matsya with such words.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)