श्री महाभारत  »  पर्व 4: विराट पर्व  »  अध्याय 15: रानी सुदेष्णाका द्रौपदीको कीचकके घर भेजना  »  श्लोक d9
 
 
श्लोक  4.15.d9 
मा गमिष्यसि वै कृच्छ्रां गतिं परमदुर्गमाम्।
बलिनस्ते रुजं कुर्यु: कुलस्य च धनस्य च॥
 
 
अनुवाद
इस बात का ध्यान रखने से आप किसी बहुत कष्टदायक और खतरनाक स्थिति में नहीं फँसेंगे। गंधर्व शक्तिशाली होते हैं। वे आपके परिवार और संपत्ति को नष्ट कर सकते हैं।
 
By keeping this in mind, you will not fall into a very painful and dangerous situation. Gandharvas are powerful. They can destroy your family and property.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)