mahabharat 4.15.d4: राजा भी उसे यहाँ देखकर मोहित हो गया, फिर मैंने किसी तरह उसे उसकी कही हुई बात सच-सच बताकर शांत किया। | mahabharat अध्याय 4.15: रानी सुदेष्णाका द्रौपदीको कीचकके घर भेजना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 15: रानी सुदेष्णाका द्रौपदीको कीचकके घर भेजना » श्लोक d4



श्लोक 4.15.d4
राजा चैव समीक्ष्यैनां सम्मोहं गतवानिह॥ मया च सत्यवचनैरनुनीतो महीपति:।


अनुवाद
राजा भी उसे यहाँ देखकर मोहित हो गया, फिर मैंने किसी तरह उसे उसकी कही हुई बात सच-सच बताकर शांत किया।

The king too was fascinated after seeing her here, then I somehow calmed him down by telling him the truth about what she had said.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)