mahabharat 4.14.15: सुश्रोणि! हे आनन्दिते! मैंने इस पृथ्वी पर तुम्हारे समान सुन्दर मुख वाली कोई स्त्री पहले कभी नहीं देखी॥15॥ | mahabharat अध्याय 4.14: कीचकका द्रौपदीपर आसक्त हो उससे प्रणययाचना करना और द्रौपदीका उसे फटकारना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 4: विराट पर्व » अध्याय 14: कीचकका द्रौपदीपर आसक्त हो उससे प्रणययाचना करना और द्रौपदीका उसे फटकारना » श्लोक 15



श्लोक 4.14.15
एवंरूपा मया नारी काचिदन्या महीतले। न दृष्टपूर्वा सुश्रोणि यादृशी त्वमनिन्दिते॥ १५॥


अनुवाद
सुश्रोणि! हे आनन्दिते! मैंने इस पृथ्वी पर तुम्हारे समान सुन्दर मुख वाली कोई स्त्री पहले कभी नहीं देखी॥15॥

Sushroni! O Anandite! I have never seen any woman with such a beautiful face as you on this earth before.॥ 15॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)