Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 4.14.11: तत्पश्चात् रानी सुदेष्णा की सलाह मानकर कीचक राजकुमारी द्रौपदी के पास आया और उसे सांत्वना देते हुए कहा, 'यह तो ऐसा है जैसे वन में कोई सियार सिंह की पुत्री को फुसला रहा हो।' 11. | mahabharat अध्याय 4.14: कीचकका द्रौपदीपर आसक्त हो उससे प्रणययाचना करना और द्रौपदीका उसे फटकारना । mahabharat पर्व 4: विराट पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् रानी सुदेष्णा की सलाह मानकर कीचक राजकुमारी द्रौपदी के पास आया और उसे सांत्वना देते हुए कहा, 'यह तो ऐसा है जैसे वन में कोई सियार सिंह की पुत्री को फुसला रहा हो।' 11.
Thereafter, taking the advice of Queen Sudeshna, Keechak came to Princess Draupadi and consoled her by saying, 'It is as if a jackal in the forest is luring the daughter of a lion.' 11.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
