मेरे घर में बहुत से हाथी, घोड़े और रथ हैं, सेवा करने के लिए बहुत से कुटुम्बी हैं और वह बहुत-सी धन-संपत्ति से परिपूर्ण है। उसमें खाने-पीने की प्रचुरता है। वह देखने में भी सुन्दर है। उस पर लगे स्वर्ण-चित्र उसकी शोभा बढ़ा रहे हैं। यह सुन्दरी मेरे विशाल महल में आकर उसे सुशोभित करे।॥10॥
‘My house has many elephants, horses and chariots, many family members to serve and it is filled with a lot of wealth. There is abundance of food and drink in it. It is also beautiful to look at. The golden paintings are enhancing its beauty. This beautiful girl should come to my huge palace and beautify it.’॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
