| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 99: अगस्त्यजीका इल्वलके यहाँ धनके लिये जाना, वातापि तथा इल्वलका वध,लोपामुद्राको पुत्रकी प्राप्ति तथा श्रीरामके द्वारा हरे हुए तेजकी परशुरामजीको तीर्थस्नानद्वारा पुन: प्राप्ति » श्लोक 50-51 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.99.50-51  | ततो जग्राह रोषेण क्षत्रियर्षभसूदनम्।
रामो दाशरथिर्दिव्यं हस्ताद् रामस्य कार्मुकम्॥ ५०॥
धनुरारोपयामास सलील इव भारत।
ज्याशब्दमकरोच्चैव स्मयमान: स वीर्यवान्॥ ५१॥ | | | | | | अनुवाद | | तब दशरथपुत्र भगवान राम ने क्रोधित होकर उनके हाथों से परशुराम का वह दिव्य धनुष छीन लिया, जो वीर क्षत्रियों का संहार करने में सक्षम था। हे भरत! उन्होंने खेल-खेल में धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाई। तत्पश्चात, वीर भगवान राम ने मुस्कुराते हुए धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाई। | | | | Then, in anger, Lord Rama, the son of Dasharatha, took from his hands that divine bow of Parashurama, which was capable of killing valiant kshatriyas. O Bharata! He playfully strung the bow. Thereafter, the valiant Lord Rama smiled and twirled the bow. | | ✨ ai-generated | | |
|
|