श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 99: अगस्त्यजीका इल्वलके यहाँ धनके लिये जाना, वातापि तथा इल्वलका वध,लोपामुद्राको पुत्रकी प्राप्ति तथा श्रीरामके द्वारा हरे हुए तेजकी परशुरामजीको तीर्थस्नानद्वारा पुन: प्राप्ति  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  3.99.33 
दक्षिणां वै दिशं सर्वां प्लावयन्ती च मातृवत्।
पूर्वं शम्भोर्जटाभ्रष्टा समुद्रमहिषी प्रिया।
अस्यां नद्यां सुपुण्यायां यथेष्टमवगाह्यताम्॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
समुद्र की प्रियतमा और समुद्र की रानी गंगा, जो भगवान शिव की जटाओं से सर्वप्रथम निकलती हैं, सम्पूर्ण दक्षिण दिशा में इस प्रकार प्रवाहित हो रही हैं, मानो कोई माता अपने बालक को स्नान करा रही हो। तुम अपनी इच्छानुसार इस परम पवित्र नदी में स्नान कर सकते हो॥ 33॥
 
Ganga, the beloved of the ocean and the queen of the ocean, who first flows from the matted locks of Lord Shiva, is flooding the entire southern direction as if a mother is bathing her child. You may bathe in this most sacred river as per your wish. ॥ 33॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd