वैशम्पायनजी कहते हैं- जनमेजय! तदनन्तर प्रचुर दक्षिणा देने वाले कुन्तीनन्दन राजा युधिष्ठिर गया छोड़कर अगस्त्य आश्रम में चले गये और दुर्जय मणिमती नगर में निवास करने लगे। 1॥
Vaishampayanji says – Janamejaya! Thereafter, Kuntinandan king Yudhishthir, who gave abundant dakshina, left Gaya and went to Agastya Ashram and resided in Durjay Manimati city. 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)