वे सब-के-सब फटे हुए वस्त्र या मृगचर्म धारण किए हुए थे। उनके सिरों पर जटाएँ थीं। उनके शरीर अभेद्य कवचों से आवृत थे। वे सूर्य द्वारा प्रदत्त जलपात्र आदि धारण किए हुए तीर्थों में विचरण करने लगे॥ 27॥
All of them were wearing tattered clothes or deerskin. They had matted hair on their heads. Their bodies were covered with impenetrable armour. They started wandering in the holy places carrying vessels like water pots etc. provided by the Sun.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
