mahabharat 3.9.18: उस समय देवराज इन्द्र ने अचानक भारी वर्षा की, जिससे किसान का काम बाधित हो गया ॥18॥ | mahabharat अध्याय 3.9: व्यासजीके द्वारा सुरभि और इन्द्रके उपाख्यानका वर्णन तथा उनका पाण्डवोंके प्रति दया दिखलाना । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 9: व्यासजीके द्वारा सुरभि और इन्द्रके उपाख्यानका वर्णन तथा उनका पाण्डवोंके प्रति दया दिखलाना » श्लोक 18



श्लोक 3.9.18
प्रववर्ष च तत्रैव सहसा तोयमुल्बणम्। कर्षकस्याचरन् विघ्नं भगवान् पाकशासन:॥ १८॥


अनुवाद
उस समय देवराज इन्द्र ने अचानक भारी वर्षा की, जिससे किसान का काम बाधित हो गया ॥18॥

At that time the divine lord Indra suddenly rained heavily, interrupting the farmer's work. ॥18॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)