Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 3.88.13-14: कुन्तीनन्दन! उसी क्षेत्र में अशोकतीर्थ है, जहाँ महर्षियों के अनेक आश्रम हैं। युधिष्ठिर! पाण्डेश्वर में अगस्त्य तीर्थ और वरुण तीर्थ हैं। नरश्रेष्ठ! पाण्डवों के देश में पवित्र कुमारी कन्याएँ (कन्याकुमारी तीर्थ) बताई गई हैं। कुन्तीकुमार! अब मैं तुमसे ताम्रपर्णी नदी की महिमा का वर्णन करूँगा, सुनो। 13-14॥ | mahabharat अध्याय 3.88: धौम्यमुनिके द्वारा दक्षिण दिशावर्ती तीर्थोंका वर्णन । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुन्तीनन्दन! उसी क्षेत्र में अशोकतीर्थ है, जहाँ महर्षियों के अनेक आश्रम हैं। युधिष्ठिर! पाण्डेश्वर में अगस्त्य तीर्थ और वरुण तीर्थ हैं। नरश्रेष्ठ! पाण्डवों के देश में पवित्र कुमारी कन्याएँ (कन्याकुमारी तीर्थ) बताई गई हैं। कुन्तीकुमार! अब मैं तुमसे ताम्रपर्णी नदी की महिमा का वर्णन करूँगा, सुनो। 13-14॥
Kuntinandan! Ashokatirtha is in the same area, where there are many ashrams of Maharishis. Yudhisthira! There is Agastya Teerth and Varun Teerth in Pandeshwar. Male best! Within the country of Pandavas, sacred virgin girls (Kanyakumari Tirtha) are said to be there. Kuntikumar! Now I will describe to you the glory of Tamraparni river, listen. 13-14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥