श्री महाभारत  »  पर्व 3: वन पर्व  »  अध्याय 87: धौम्यद्वारा पूर्वदिशाके तीर्थोंका वर्णन  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  3.87.11 
महानदी च तत्रैव तथा गयशिरो नृप।
यत्रासौ कीर्त्यते विप्रैरक्षय्यकरणो वट:॥ ११॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! वहाँ महानदी और गयाशीर्ष तीर्थ है, जहाँ ब्राह्मणों ने अक्षयवट वृक्ष का स्थान बताया है, जिसकी जड़, शाखाएँ और अन्य उपकरण कभी नष्ट नहीं होते॥ 11॥
 
'O King! There is the Mahanadi and Gayashirsha Tirtha, where the Brahmins have described the location of the Akshayvat tree, whose roots, branches and other equipment never get destroyed.॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)