|
| |
| |
श्लोक 3.86.20-21  |
विविधानाश्रमान् कांश्चिद् द्विजातिभ्य: प्रतिश्रुतान्।
सरांसि सरितश्चैव रमणीयांश्च पर्वतान्॥ २०॥
आचक्ष्व न हि मे ब्रह्मन् रोचते तमृतेऽर्जुनम्।
वनेऽस्मिन् काम्यके वासो गच्छामोऽन्यां दिशं प्रति॥ २१॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'ब्राह्मण! कृपया हमें विभिन्न आश्रमों, सरोवरों, नदियों और सुन्दर पर्वतों के पते बताइए, जो आपने अन्य ब्राह्मणों से सुने हैं। हमें अर्जुन के बिना काम्यक वन में रहना अच्छा नहीं लगता; अतः अब हम दूसरी दिशा में चलेंगे।' |
| |
| ‘Brahmin! Please tell us the addresses of various ashrams, lakes, rivers and beautiful mountains that you have heard from other Brahmins. We do not like staying in Kamyak forest without Arjuna; hence we will now move in another direction.' |
| |
इति श्रीमहाभारते वनपर्वणि तीर्थयात्रापर्वणि धौम्यतीर्थयात्रायां षडशीतितमोऽध्याय:॥ ८६॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत वनपर्वके अन्तर्गत तीर्थयात्रापर्वमें धौम्यकी तीर्थयात्राविषयक छियासीवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ८६॥
|
| |
| ✨ ai-generated |
| |
|