| श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 85: गंगासागर, अयोध्या, चित्रकूट, प्रयाग आदि विभिन्न तीर्थोंकी महिमाका वर्णन और गंगाका माहात्म्य » श्लोक 51-52 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.85.51-52  | तत: स चक्रे भगवानृषीणां विधिवत् तदा।
सर्वेषां पुनराधानं विधिदृष्टेन कर्मणा॥ ५१॥
आज्यभागेन तत्राग्निं तर्पयित्वा यथाविधि।
देवा: स्वभवनं याता ऋषयश्च यथाक्रमम्॥ ५२॥ | | | | | | अनुवाद | | तत्पश्चात् भगवान् भृगुन ने शास्त्रीय विधि के अनुसार पुनः समस्त ऋषियों के यहाँ अग्नि की विधिपूर्वक स्थापना करवाई। उस समय अज्यभाग द्वारा अग्नि को विधिपूर्वक संतुष्ट करके समस्त देवता और ऋषिगण क्रमशः अपने-अपने स्थानों को चले गए। 51-52॥ | | | | Thereafter, Lord Bhrigun once again got the fire established properly at the place of all the sages as per the classical method. At that time, after duly satisfying the fire through Ajyabhaga, all the gods and sages respectively went to their respective places. 51-52॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|