mahabharat 3.85.45: तत्पश्चात् जो मनुष्य नियमपूर्वक आहार-विहार करता है, वह भगवान् के मार्ग पर चलता है और देवसत्र का पुण्य प्राप्त करता है ॥ 45॥ | mahabharat अध्याय 3.85: गंगासागर, अयोध्या, चित्रकूट, प्रयाग आदि विभिन्न तीर्थोंकी महिमाका वर्णन और गंगाका माहात्म्य । mahabharat पर्व 3: वन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 3: वन पर्व » अध्याय 85: गंगासागर, अयोध्या, चित्रकूट, प्रयाग आदि विभिन्न तीर्थोंकी महिमाका वर्णन और गंगाका माहात्म्य » श्लोक 45



श्लोक 3.85.45
ततो देवपथं गत्वा नियतो नियताशन:। देवसत्रस्य यत् पुण्यं तदेवाप्नोति मानव:॥ ४५॥


अनुवाद
तत्पश्चात् जो मनुष्य नियमपूर्वक आहार-विहार करता है, वह भगवान् के मार्ग पर चलता है और देवसत्र का पुण्य प्राप्त करता है ॥ 45॥

Thereafter, a person who follows the rules and takes regular diet goes on the path of God and attains the virtue of Devsatra. ॥ 45॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)